La langue française regorge d’expressions fascinantes et pittoresques, souvent inspirées par les animaux. Parmi celles-ci, l’expression “il n’y a pas un rat” est largement employée pour décrire un lieu déserté, complètement vide de présence humaine. Mais pourquoi cette expression a-t-elle choisi de mettre en avant le rat, ce petit mammifère omniprésent dans les villes et […]
Tag Archives: expressions françaises
Avez-vous déjà croisé quelqu’un qui, pour poser devant un objectif ou simplement pour donner une impression, fait une moue, resserre ses lèvres, et les pousse vers l’avant ? Ce phénomène n’est pas nouveau, mais il a un nom bien particulier en français : “faire la bouche en cul de poule.” Ce terme imagé nous invite […]
« Prendre pour un pigeon » : cette expression fait immédiatement penser à quelqu’un qui se laisse duper facilement, qui est un peu naïf, voire stupide. Mais d’où vient cette curieuse association entre le pigeon et la naïveté ? Pourquoi cet oiseau, que l’on retrouve dans les parcs et les villes, a-t-il pris ce rôle […]